人気ブログランキング | 話題のタグを見る

海外でのセミナー

海外でのセミナーは色々な国にいけて楽しいけれど、実際は大変です。

一つは言葉の壁。
自分のでたらめなブロークンイングリッシュのせいもあり、なかなかうまく伝えられない事が多い。
一言一言ゆっくりと丁寧に伝え続けるしかないんだけど、時間は限られているのでどうしてももどかしく感じてしまう。

でも、もっと難しいのは文化の壁。
中でも、食事のとり方だけでも大きく違うし、文化の違いによって価値観も異なるのでセミナー始めのスピーチの内容も相応に気を使わなければいけないんです。
勿論、中国でもカナダでも、やることは一緒なんだけれど、そこに至るまでのプロセスはいつも変えています。

年内は、ポーランド?とUSAのセミナーが残っているけれど、それぞれの国の状況に合わせて、それぞれ新しいフックとなるモノを用意してくつもりです。
そして、Yachi’s Methodのセミナーに参加することで彼らのフリースタイルがより楽しくなっていくのであれば、頑張り続けるモチベーションを維持できるし、自分自身も楽しむことが出来るんだと思う。

次はもうある意味、海外のような北海道だな。 ;)

# by dogtownfactory | 2013-05-16 15:45 | dog sports

WWKagoshima

少し前から評判になっていた奈良はるかのフリーを見てきました。
それはこちらの期待大きく超える素晴らしい演技でした。
勿論、デビューして間もないので,ぎこちなさはあるけれど、スケールの大きなルーチンはこれからのでっかい飛躍が期待できるストロングスタイルでジャッジ席とギャラリーを沸かせてくれました。
京都の岡田ゆうかといい、この世代のフレッシュで個性的なルーチンはこのスポーツに新たなエネルギーを送り込んでくれそう。凄いよ。
国道3号線の車中から携帯でアップしています。

# by dogtownfactory | 2013-03-17 22:08

理想の犬

先ずは、誰よりも自分を慕ってくれる犬。

そして、ディスクドッグとして世界の頂点を目指せるポテンシャルを持つ犬。

勿論、そり犬としても、レギュラーのラインをいつも確保する真面目な犬。

なんなら、フライボールでもレギュラーを張るような犬。

ついでに、良く食べ、良く寝て、いつまでも若さを保って、逝く直前まで元気でいてくれる犬。

で、あっちの世界でもすぐに駆け寄ってきて、もう一度、一緒に暮らしてくれる犬。

かな。

# by dogtownfactory | 2013-02-13 12:24 | dog sports

Wind condition

ディスクドッグは基本、外で行われるスポーツなので、風に悩まされれる事が多い。
多くの人が自分の時だけ、風が強く吹くと感じています。

でも、その逆の人もいます。

九州でのゲームの時、「やっぱり。Yさんの時は風が止むよね。」と会場の観客達が話しているのを聞きました。
それは、俺自身、8年前にアメリカUSDDN Finalsでの世界チャンプになった彼の演技の時に強く感じたことだったので、すぐに彼らに尋ねました。「shinjiの時は風が止むの?」 彼らの答えは「そうなんです。Yさんの時は必ず風や雨が弱まるんです。凄いですよね。」 俺は「やっぱり。人生における”OKONAI”が違うんだ。」と妙に納得してしまいました。

というのは、これもほんとの話で大きなゲームの時に、その日の風を気にした事が無いんです。なぜなら、『どんなに無風の好条件でも自分の時は必ず、どこからともなく風が吹く。絶対に。』 だから気にしてもしょうがない。これは犬ぞりの頃からそうだったのでもうあきらめの境地に達しています。

でも、その原因はとりもなおさず、『自らの数々の行いが招いた災い』だと信じている。

いつかは、その災いすら乗り越えて、頂点に立てると信じている。(もちろん、過去の”OKONAI"を恥じているわけではないけれどね。いつも、その時、その時の最善を信じて選んできたと思うから。) あきらめの悪い、しっつこい男です。

しっつこいと言えば、一度この人は『好き』と思った人を嫌いになった事が無い。勿論、相手がこちらを嫌いになったり、距離を置き始めたりすれば出来る事は何もないけれど。これ、相手が男性でも女性でもおんなじ。しっつこいだろ。(古)

ところで、この頃、俊介の演技の時に風が吹き始めた。奴はまだ、何にもいけない事をしていないのに、神様はどこを見ているんだろう。彼は、当時のShinjiに劣らず、ピュアにこのスポーツに打ち込んでいるよ。ディスクドッグの神様は、もっとちゃんと良く見てジャッジして欲しい。 いや、風の話。

ちなみにKosukeはまだ、ディスクの神様にピックアップされるには、少し早い。

# by dogtownfactory | 2013-02-08 16:32 | dog sports

インタビュー記事

日本語に直すと恥ずかしいのでそのまま載せます。
以前書いたヨーロッパのドッグスポーツ専門のWebマガジンでのインタビュー記事です。

Interview with Yachi Hirai
by DOG SPORTS MAGAGINE

Q)
You are from the Northern Japan , there is a lot of snow , this make you start your mushing carrer, isn't it right?

Yachi)
Right. My first imagination of Dog Sports was mushing.
After I got Siberians Huskies, I trained them by skate board.
And learned many things from them.

Q)
The musher career is very expensive expecially if you from the Japan go to Alaska for a competition. If I'm not mistaken in the 2006 you went to Fairbanks, Alaska .How it was?

Yachi)
Yes, it was so expensive. I spent more than $40000 for that travel.
・・・・・
It was miserable travel for me.

When I was racing in 6dog class, I could keep my team Top10 in Alaska USA.
8dog class also.
I thought my team could be Top10 easily in Open class.

But Open class was totaly different.
After 2years hard training in Japan, I could not find any injured dog in my 22dogs team.
Then I chose best 14 dogs for Open North American Championship .
(One of the best world title)
I arrived at Alaska with them after 8days hard travel.

I started train them again.
It happened from the first training.
Every time I finished the training, I found one or two limping dogs.
Trail in Alaska was so hard and tough for my Japanese dogs.
I could find only 7 fine dogs in my team, I almost gave up before the race.

So I don't think to tell about my miserable experience in Last Alaska. Hahaha.

(But I always think about "revenge". Some day, before I am dead I will build up new team and race with them.)

Q)
Tell me a little bit about your start in discdog.
What has fascinated you in discdog at the biginning?

Yachi)

I used to be a freestyle skateboarder when I was young.
I skated everyday. Every night and day.
Freestyle skateboarding is skate on the flat land with music.

One day, I went to movie theater and watched a movie of American new sports.
There was a black&white dog catching Frisbee in the air.

I felt this is the sports just for me. I can do it.
But I could not find any information about that sports.
15 years later, I started frisbee dog sports.

I was 37years old already.

Q)
Do you remember your first competition?

Yachi)
I remember I was nervous and my fingers were trembled.

Q)
After many years of presence at major competitions.
What was the competition that remained most in the heart ?

Yachi)
Every single competition was important for me.

Q)
How is growing the Japanese disc dog scene...Or how has grown the scene after your first competition until today?

Yachi)
Before USDDN Finals we could not participate World Finals in USA.
The reason why we were not American citizens.

I participated some local World finals, but it was not good enough for Japanese.
There were no rule we felt. We asked about rules but no answer at that time.
Only USDDN had the answers.
And they opened the door for not American players.

Now we have rules that same as USDDN.
It made Japanese players so good.
Because we have no doubt about the rules.
This is most important for Freestyle sports.

There are so many great teams in competition of Japan.


Q)Someone said that you don't win with luck but with the skills. At most you can have bad luck and can't prove what you have learned with your dogs. What do you think?
Luck can play an important role in competitions or not ?

Yachi)
Maybe good person get good luck. I am not. Hahaha.

Q)
How do you feel when you see someone win a competition using to the advice you gave him ?

Yachi)
I am proud of it.

Q)
What do you think: Which major differences you see between the discdog in Europe ,Japan and in the USA?

Yachi)
European have a lot of skills. Only they need is the experience of tough competitions.
I think 10 very good team in Europe.

There are so many good players in USA. But most of them do not compete any more. They just do Demo for .....
We don't have to think about them. Just wait for them to come back on the field.
Just 10 very good teams in competition field. 10 more very good teams in Demo field in USA. And 10 more retired very good players.

15very good teams in Japan.
Especially their smooth transition is different from the other countries.

Q)
Seen you're coming from Japan I need to do this question. For Sharpening techniques in discdog you draw inspiration or use some martial arts techniques?

Yachi)
Maybe yes.

Q)
What is your vision (the future) of this sport in Japan?

My own?
I will make Dog Sports School for world young generation.
What do you think?
I like to teach young people so much.


Q)
Favorite trick?
Yachi)
Transition/Safety Vault/Flip/Dog Catch/Foot works/etc.

Q)
Can you give our readers some tips that they should remember when training their dog?
Yachi)
Your dog has its own good point. Look for it. Polish it. Keep on playing this sports.

Q)
Thank you so much for taking the time to do this interview! Do you have anything else you would like to add?

Yachi)
Melissa Heeter.
I am 56 years old very experienced person in this sports..
I can say she is the person we can trust.

Thanks a lot.

# by dogtownfactory | 2013-01-18 15:19 | dog sports